3 rounds

Bonjour !

Je suis rentré vivant de la soirée d'hier, malgré les grosses plaques de verglas des trottoirs séoulites, qui tentent de vous ravir l'équilibre quand vous vous dirigez tranquillement vers votre hôtel d'un pas déjà fort mal assuré. C'était bien sympa. Une soirée coréenne ("a typical drinking party" comme m'a expliqué Jei Oh) se déroule en 3 étapes (ou "rounds").

1st round : dîner dans un restaurant de Samgyupsal, où on est assis en tailleur. Plein de petits plats sur la table (dont un water kimchi absolument dégueulasse), un grand brasero au mileu, sur lequel on fait griller des tranches de poitrine de cochon, qu'on met ensuite dans une feuille de salade avec quelques légumes et divers condiments (genre un morceau d'ail trempé dans le piment, très bon et radical pour les caries). On fait ensuite un petit paquet comme on peu avec la salade et on met le tout dans la bouche. Ca fait de sacrées grosse bouchées c'est bien marrant. mais ça donne soif. En conséquence, on arrose le tout de Soju, de vin de framboises, liqueur de prune et liqueur aux 12 herbes. Tout le monde est un peu rouge et parle très fort.

2nd round : à un moment on se lève, même en plein milieu d'un discussion, et en 2 minutes on a remis nos chaussures (personne n'a de lacets) et nos manteaux et on est dehors. On se rafraîchit avec quelques boules de neige et on va boire une bière. J'ai goûté la Hite et la Cass, deux bières coréennes légères. C'est marrant, le coréen a l'air de beaucoup moins supporter la bière que le Soju. En tous cas, certains ont commencé à montrer quelques signes de fatigue et ont fait l'impasse sur le

3rd round : Karaoké ! La plupart de nos amis nous ont en fait abandonnés. Je me suis dit qu'ils devaient être fatigués et ne me suis pas étonné de me retrouver entre mecs. Nous arrivons au karaoké : petite salle tranquille juste pour nous, comme au Vietnam, avec des bouteilles de whisky et de bière sur la table. On s'assied tranquillement et on discute.
Je m'étonne que personne ne chante et Jae-Kuk m'explique qu'on attend les "helpers" en rigolant. Je me demande ce que peut bien être cette nouvelle curiosité culinaire, lorsque trois jeunes filles court vêtues nous rejoignent. "Here are the helpers" m'annonce JK avec un grand sourire :)
Et là, c'est le drame : deux mecs se lèvent, choisissent une chanson au pif, attrapent chacun une helpeuse (par le sein ou par la fesse, au choix) et se lancent dans une danse langoureuse en hurlant comme des débiles. J'ai dû me battre pour ne pas finir sur la piste, mais, au risque d'être malpoli, j'ai résisté. Je veux bien faire des efforts mais là c'était au dessus de mes forces, un peu comme le water kimchi (souv zerdnerpmoc euq ej en xuep sap retnocar etuot al étirév rus ec golb, iuq tse elbitpecsus d'ertê ul rap sed stnafne, te tuoturus rap ardnaxelA).
Les plus observateurs d'entre vous auront remarqué qu'à ce moment précis de la soirée (il est 23h au fait), il reste une helpeuse désoeuvrée ! Détrompez-vous ! La troisième jeune fille, prénommée Yuksa il me semble, est debout sur la table et remplit de grands verres de bières, dans lesquels elle glisse subreptiscement un petit verre de whisky (il y a vraiment un petit verre dans un grand verre). Cette boisson se boit cul sec et s'appelle bam, comme dans "Bam dans la gueule". Je peux vous dire qu'elle est bien nommée, surtout à partir de la troisième.
Au bout d'une heure, les filles disent au revoir et s'éclipsent comme elles sont arrivées. Grand soulagement pour ma part ! J'en avais un peu marre de Yuksa qui me gavait d'ananas, de pastèque et de bam ! Je suis un garçon fidèle (et timide :D).
Petit débriefing culturel, encore une chanson et tout le monde part en taxi.

Voilà voilà, ce matin je suis moyen frais et je dois filer dans ma douche si je veux être à l'heure pour le Mobility training ! Grosses bises !